May 19th holds special significance in Chilean history, marking a day of both triumph and tragedy that has left a lasting impact on the nation. This date commemorates the Battle of Iquique in 1879, a pivotal event during the War of the Pacific, where the Chilean Navy faced off against the Peruvian ironclad Huáscar. The… Seguir leyendo May 19th in Chilean History: A Day of Significance
May 21st: A Day to Remember – Key Events in Spanish History
May 21st holds a significant place in Spanish history, with several key events that have shaped the country’s past and influenced its future. From political milestones to cultural celebrations, this date has been marked by important happenings that are worth remembering. One notable event that took place on May 21st is the establishment of the… Seguir leyendo May 21st: A Day to Remember – Key Events in Spanish History
May 19th: Remembering Historical Events in Guatemala
May 19th holds significant historical importance in Guatemala, as it marks the anniversary of several key events that have shaped the country’s history. From political milestones to cultural celebrations, this date serves as a reminder of Guatemala’s rich and complex past. One of the most notable events that took place on May 19th is the… Seguir leyendo May 19th: Remembering Historical Events in Guatemala
Exploring Venezuela’s History: Significant Events on May 17th
The history of Venezuela is rich and diverse, filled with significant events that have shaped the country’s identity and culture. One such event that holds historical importance is the anniversary of the Battle of La Victoria, which took place on May 17th. The Battle of La Victoria occurred in 1814 during the Venezuelan War of… Seguir leyendo Exploring Venezuela’s History: Significant Events on May 17th
May 18th: Notable Events in Colombian History
May 18th holds significant historical events in Colombian history that have shaped the country’s identity and development. From political milestones to cultural celebrations, this date is a reminder of Colombia’s rich past and the resilience of its people. One notable event that took place on May 18th is the signing of the Peace Accord between… Seguir leyendo May 18th: Notable Events in Colombian History
May 21st: A Day of Historical Significance in Mexico
May 21st is a day of great historical significance in Mexico. This date marks the anniversary of the Battle of Puebla in 1862, where the Mexican army achieved a decisive victory over the French forces. This battle, also known as Cinco de Mayo, is celebrated every year as a symbol of Mexican resilience and courage.… Seguir leyendo May 21st: A Day of Historical Significance in Mexico
Variación
El remanso del aire bajo la rama del eco. El remanso del agua bajo fronda de luceros. El remanso de tu boca bajo espesura de besos. Translation to English: Variation The backwater of the air under the branch of the echo. The backwater of the water under a foliage of stars. The backwater of your… Seguir leyendo Variación
Vals en las ramas
Cayó una hoja y dos y tres. Por la luna nadaba un pez. El agua duerme una hora y el mar blanco duerme cien. La dama estaba muerta en la rama. La monja cantaba dentro de la toronja. La niña iba por el pino a la piña. Y el pino buscaba la plumilla del trino.… Seguir leyendo Vals en las ramas
Tu infancia en Menton
English translation follows Sí, tu niñez ya fábula de fuentes. El tren y la mujer que llena el cielo. Tu soledad esquiva en los hoteles y tu máscara pura de otro signo. Es la niñez del mar y tu silencio donde los sabios vidrios se quebraban. Es tu yerta ignorancia donde estuvo mi torso limitado… Seguir leyendo Tu infancia en Menton
Sorpresa
Muerto se quedó en la calle con un puñal en el pecho. No lo conocía nadie. ¡Cómo temblaba el farol! Madre. ¡Cómo temblaba el farolito de la calle! Era madrugada. Nadie pudo asomarse a sus ojos abiertos al duro aire. Que muerto se quedó en la calle que con un puñal en el pecho y… Seguir leyendo Sorpresa